Homo Readens
eReading - Apparati, store ed assistenza => Mondo Kobo => Topic aperto da: Caramon77 - Maggio 14, 2015, 09:49:15
-
Qui saranno ospitate le discussioni inerenti il Kobo Touch
-
Buon pomeriggio a tutti :-)
Scrivo qui, poiché avrei bisogno un aiutino per una mia amica che possiede questo modello.
Ha appena scoperto che non le funziona più la ricerca nel dizionario italiano (non accade, però, con tutti gli ebook): in pratica, quando tocca su una parola per far comparire il vocabolario, anziché in italiano, viene fuori quello inglese. Allora prova a cambiarlo dalla linguetta, ma senza successo.
Le ho consigliato un reset, ma secondo voi, perché il lettore fa così?
Che si può fare per risolvere?
-
Mai successo... potresti provare a rimuovere e reinstallare il vocabolario italiano, se si può.
-
dice che ha provato, ma non ha risolto..
-
Mi spiace, ma non ho avuto esperienze simili. Se mi ci trovassi credo che reinizializzerei.
-
Sicuramente mi sbaglio, mi fa venire in mente il vecchio kindle che sceglieva il vocabolario a secondo del metadato della lingua che gli inviava calibre.
-
MMh.... sai che hai detto una cosa molto intelligente? Merita approfondimento.
-
karamella, ci hai proprio preso!!
Abbiamo scoperto che il problema del Kobo Touch sta proprio nel metadato della lingua, che, se erroneamente impostato sull'inglese, causa il malfunzionamento con i dizionari!
-
Effettivamente sul kindle si verificava l'inghippo poichè non c'era la possibilità di impostare un dizionario predefinito ma la lingua veniva stabilita dai metadati.
Non so se il FW del kobo sia così arretrato nella gestione dei dizionari, (parlo di almeno due-tre anni fa) potrebbe essere anche una coincidenza.